˜MeteorShower |
|
| Ho guardato entrambi gli episodi ieri, beh che dire... Naturalmente la versione Coreana resterà sempre la migliore xD A parte che gli attori sono molto più belli, ma oltre a questo avevano qualcosa di più che li rendeva speciali, forse il loro alto livello recitativo (: Questa versione giapponese non mi dispiace, è bella da vedere anche se gli attori non sono un granché. Apprezzo lo sforzo di Ren, ma non riuscirà mai ad eguagliare la bravura di Jang Geun Suk >.< Mio invece mi piace abbastanza, forse è la più azzeccata per il suo ruolo (: è meno tonta di Go Mi Nam, ma questo era ciò che amavo di lei in YB xD Shun non mi fa nè caldo nè freddo, e Jeremy... ma insomma ragazzi, lo avete visto? .___. ma che ha in bocca? Un apparecchio no? xD Mi dispiace ma lui non riesco proprio a mandarlo giù, ogni volta che lo inquadrano mi vengono i brividi, e quella parrucca gli sta malissimo o.o Dov'è finita tutta la tenerezza di Lee Hong Ki? è.è Il manager non mi piace, la stylist invece mi ispira (: La fata diabolica credo non potrà mai eguagliare la cattiveria di Yoo Ye Hi ma per il momento non posso ancora dire niente, si è vista troppe poche volte. L'unica cosa che trovo migliore rispetto alla versione Coreana è che la storia è molto più razionale, in YB ci sono alcuni passaggi che non si capiscono molto bene, qui invece accade tutto secondo una logica precisa e gli avvenimenti sono più seri e resi nel particolare. Per quanto riguarda le canzoni, senza la voce di Jan Geun Suk non riesco proprio a farmele piacere xD Sarà che sono troppo attaccata a quelle Coreane... so che non si dovrebbe fare un paragone tra le due versioni, ma una volta che lo guardi diventa impossibile non pensare A Hwang Tae Kyung, Go Mi Nam e tutti gli altri ç__ç Comunque è pur sempre un drama che si segue con piacere perché la storia rimane sempre bellissima (: Grazie per il vostro fantastico lavoro con i sub, siete velocissime *-* A quanto il terzo episodio? Sono davvero curiosa di sapere il continuo e se ci saranno nuove situazioni rispetto a YB, lo aspetto con ansia *-*
|
| |