Aja Aja Italian Fan Sub FIGHTING!

Ikemen Desu ne, J-DRAMA

« Older   Newer »
  Share  
arcady
view post Posted on 22/7/2011, 10:22




ok makino:) grazie al tuo giudizio, son molto motivata a vederlo. quindi mi fido di te :wub:
 
Top
view post Posted on 22/7/2011, 18:16
Avatar

Park Hee Ra

Group:
Staff
Posts:
1,002

Status:


mi sono guardata la prima puntata
che dire se non carina ma sicuramente non al livello dei coreani
i personaggi
miko sicuramente molto carina anche nei panni del fratello rende molto l'idea
ren non sembra al livello di Tae Kyung gli mancano le sue smorfie
shu per ora mi piace vedremo in seguito
yuki per carità uno un pò più carino lo poteveno pure trovare altro che jeremy
la fata diabolica è pari all'altra già mi sta antipatica
il manager di miko sembra un pazzo con quei capelli

è molto strano sentire le canzoni degli anjell in jappo mi ci devo abituare
come storia siamo simili anche se con alcuni cambiamenti non ho ancora capito cosa centri
SPOILER (clicca per visualizzare)


per ora gli do un 6 vedremo più avanti
adesso aspetto solo i vostri sub
 
Top
_Luka!
view post Posted on 24/7/2011, 14:17




Aggiunto ep.1! Buona visione ;)
 
Top
view post Posted on 24/7/2011, 14:45
Avatar

Park Hee Ra

Group:
Staff
Posts:
1,002

Status:


grazie grazie
 
Top
view post Posted on 24/7/2011, 14:56
Avatar

Intellligenza non è non commettere errori, ma scoprire subito il modo di trarne profitto

Group:
K-Drama
Posts:
272
Location:
da casa mia

Status:


dai non sono poi tanto male i fanciulli.. ..ora arrivare alla versione coreana un pò ci vuole però nel contesto non solo male....i fanciulli coreana chi li batte... :Billu: ...
ah! buon lavoro con questo nuovo progetto che io sicuramente seguirò.......Arigatò!!!!!! :Kiss: :Cuore:
 
Top
Metal_Girl
view post Posted on 24/7/2011, 15:15




ma quanto siete veloci a tradurre!! *o* prendo subito il primo sub visto che ho già la raw caricata!
per altri episodi aspetterò che vengano rilasciati almeno un pò altrimenti divento matta aspettando che escano le puntate xD grazieee!
 
Top
_Luka!
view post Posted on 24/7/2011, 15:40




ok..ora mi sento meglio..la 2 puntata sono 46 minuti :rolleyes:
 
Top
arcady
view post Posted on 24/7/2011, 17:26




ammappa!!!!!! avete gia' subbato il primo ep!!! ma complimenti!! siete velocissime! e allora scaricooooooo !!!!!!!!!
 
Top
_Luka!
view post Posted on 24/7/2011, 18:10




e io che pensavo di essere in ritardo >.> eheh arigatou!
 
Top
_Luka!
view post Posted on 26/7/2011, 16:44




Aggiunto ep.2!
 
Top
view post Posted on 26/7/2011, 17:14
Avatar

Park Hee Ra

Group:
Staff
Posts:
1,002

Status:


ma siete velocissime grazie scarico subito
 
Top
arcady
view post Posted on 26/7/2011, 17:31




wow anche il 2 ep!!! grazieeee
 
Top
_Luka!
view post Posted on 26/7/2011, 19:31




Al vostro servizio agasshi! :B):

ps: io adoro lo stilista di nana, è un personaggio troppo singolare! :*_*:
 
Top
loug88
view post Posted on 30/7/2011, 10:35




Grazie per il progetto! ho visto i primi 2 episodi e devo dire che mi aspettavo molto peggio! Miko mi piace abbastanza nel ruolo... (come mai è più bella lei da maschio che gli altri del gruppo?XD) Gli attori coreani sono 100 volte più belli... però vabbè... è anche vero che da quanto visto fino ad'ora non sembra vogliano dare troppo spazio a Shun o Yuki...per lo più si concentrano su Mio-Ren...
chissà perchè ancora non gli ha detto che ha un fratello gemello!!! Ren crederà che lei ha ingannato tutti fin dall'inizio!

Anche se hanno levato un sacco di gag che mi afcevano scompisciare io alcuni cambiamenti li ho trovati apprezzabili
tipo che Mio deve nascondere di aver fatto una rissa e che ha il muso rotto a causa di essa... più che la storia dell'operazione agli occhi che non mi aveva mai convinta più di tanto...
...ma alcune sono strane tipo
Mio fa promettere alla sorellina di diventare suora da grande... ma che promessa è?!! sembra che voglia diventarlo solo perchè l'ha promesso al fratello...è un po' assurdo!
altre variazioni sono utili a colpire le aspettative del pubblico che conosce la versione coreana praticamente a memoria...
tipo la candela che brucia i fogli...

la fata non mi sembra all'altezza della fata diabolica... vedremo poi
Ren... diciamo che apprezzo lo sforzo...ha il ruolo interpretato da un attore geniale e insuperabile... perciò non deve essere facile... perciò per lui già ottenere la sufficienza o il 7 è un successo!
Comunque lo vedrò con piacere!
 
Top
_Luka!
view post Posted on 30/7/2011, 10:47




ahah grazie per il tuo commento! a me più di tutti manca il personaggio di jeremy...spero di farci l'abitudine con il dentone :ph34r:
 
Top
205 replies since 18/5/2011, 19:20   20805 views
  Share