|
CITAZIONE (mattamanga @ 6/3/2014, 14:32) Posso dire una cosa in tutta sincerità, sperando che non ve la prendiate, che qua, molto spesso, un consiglio a volte spassionato, passa sempre per un insulto? (Spero non sia il vostro caso *-*). Non è che l'episodio 16 che avete rilasciato, è quello ancora da revisionare? Sinceramente, ho fatto molta fatica a seguirlo, cosa che con gli altri sub non mi era capitata. Se serve che vi dica cosa o dove, qui, o in altri posti e soprattutto se, spetta a voi decidere, ovvio. È un vostro progetto (tra l'altro anche molto bello), perciò seguito da molte persone. È un consiglio spassionato che vi do, per far sì che siate orgogliose del vostro lavoro. Magari mi risponderete che lo siete già. In quel caso, fate finta che non sia mai venuta qua *-* Buon proseguimento! Io ho appena terminato di vederlo ... io non conosco il coreano quindi non so se stai parlando di errori di traduzione però i sottotitoli scorrevano bene io ho seguito benissimo. Confido nel rilascio del 17° episodio
|